གློག་རིག་ལག་ལེན་རིམ་ལུགས་ ཝིན་ཌོསི་ ༡༠ གི་ནང་ལུ་ རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་སྒྲིག་བཀོད་དང་ གློག་ཐོག་ངོ་རྟགས་བརྡ་དོན། ༼dz-BT Locale༽
08 / ༠༤ / 2017 བཙུགས་མི། Tenzin Namgyel
མའི་ཀོརོ་སོཕཊ་ལས་འཛིན་གྱིས་ གློག་རིག་ལག་ལེན་རིམ་ལུགས་ ཝིན་ཌོསི་ ༡༠ འདི་སྤྱི་ཚེས་ ༢༩/༠༧/༢༠༡༥ ལུ་གསར་བཏོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ད་རེས་ཀྱི་གསར་བཏོན་ནང་ རྫོང་ཁ་གོང་འཕེལ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་བཟོ་སྟེ་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊ་ལས་འཛིན་ལུ་སྤྲོད་ཡོད་པའི་ འབྲུག་གཞུང་རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་དང་ གློག་ཐོག་ངོ་རྟགས་བརྡ་དོན་གྱི་ལམ་ལུགས་འདི་ཚུད་དེ་ཡོད།
ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གིས་ ད་ལས་ཕར་ རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་དང་ གློག་ཐོག་ངོ་རྟགས་བརྡ་དོན་དེ་ སྔོན་མའི་ཝིན་ཌོསི་རིམ་ལུགས་ཚུ་ནང་བཟུམ་སྦེ་ ལོགས་སུ་སྦེ་བཙུགས་མི་དགོ།
ཝཱཌ་དང་ རིམ་ལུགས་གཞན་ནང་ རྫོང་ཁའི་ཡི་གུ་ཚུ་ ཝིན་ཌོསི་ ༧ དང་ ཝིན་ཌོསི་ ༨ ནང་ ཊི་བེ་ཊེན་སྦེ་དང་ ཝིན་ཌོསི་ ཨེགསི་པི་ནང་ ཨའིསི་ལེན་ཌིག་སྦེ་མེན་པར་ རྫོང་ཁ་སྦེ་ར་ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
ཝཱཌ་དང་ རིམ་ལུགས་གཞན་ནང་ རྫོང་ཁའི་ཡི་གུ་ཚུ་ ཝིན་ཌོསི་ ༧ དང་ ཝིན་ཌོསི་ ༨ ནང་ ཊི་བེ་ཊེན་སྦེ་དང་ ཝིན་ཌོསི་ ཨེགསི་པི་ནང་ ཨའིསི་ལེན་ཌིག་སྦེ་མེན་པར་ རྫོང་ཁ་སྦེ་ར་ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། དེ་མ་ཚད་ གློག་རིག་ནང་ གློག་ཐོག་ངོ་རྟགས་བརྡ་དོན་ལམ་ལུགས་འདི་ ཚུལ་མཐུན་སྦེ་རིམ་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ ཚེས་གྲངས་དང་ ཨང་ཡིག་ དེ་ལས་ལམ་ལུགས་གཞན་ཚུ་ཡང་ འབྲུག་ལུགས་ལྟར་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་གསལ་སྟོན་འབད་འོང་།
རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་དང་ སྐད་ཡིག་བཙུགས་ཐངས།
ཝིན་ཌོསི་༡༠ གསརཔ་མ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མ་ ཁྱོད་རའི་གློག་རིག་ནང་སྔོན་མ་ལས་ རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་བཙུགས་ཡོད་མི་བཏོན་བཀོ་སྦེ་ གཤམ་གསལ་ གློག་རིག་ལྡེ་སྒྲོམ་བཙུགས་ནིའི་གོ་རིམ་ལྟར་འབད་དགོ།
- གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་ ཝིན་ཌོ་འགོ་བཙུགས་ Start ནང་ཨེབ་ཞིནམ་ལས་ Settings གུ་ཨེབ་དགོ།
- Setting གི་ཤོག་ལེབ་ནང་ Time & language སྡེ་ཚན་ནང་ཨེབ་དགོ།
- Time & language གི་ཤོག་ལེབ་ནང་ན་ Region & language ཐོ་གུ་ཨེབ་དགོ། དེ་ལས་ རྒྱལ་ཁབ་མིང་གི་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་འདེམས་ཐོའི་གྲས་ལས་ Bhutan འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོ།
- དེ་ལས་ + རྟགས་གུ་ཨེབ་སྟེ་ ཁ་སྐད་ཅིག་བཙུགས་གདམ་འཐུ་འབད་དགོ།
- དེའི་འོག་གི་ཐོ་ནང་ལས་ Dzongkha འདི་འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ འདི་གུ་ཨེབ་སྟེ་གདམ་འཐུ་འབད་དགོ།
- དེའི་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ Options གུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབཔ་སྦེ་ཚུདཔ་ཨིན།
- དེ་ཤུལ་ལྡེ་སྒྲོམ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ + གུ་ཨེབ་པའི་ཤུལ་ལུ་ཐོ་ཅིག་འཐོན་མིའི་ནང་ལས་ Dzongkha འདི་གུ་ཨེབ་དགོ། དེ་གིས་ རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།
- ཁྱོད་ར་གིས་ལཱ་ཚུ་མངམ་ར་ རྫོང་ཁའི་ཐོག་ལས་འབད་བ་ཅིན་ གཏན་རྐྱང་ར་རྫོང་ཁའི་ལྡེ་སྒྲོམ་འཐོན་ནིའི་དོན་ལུ་ Set as default གུ་ཨེབ་དགོ།
- རྫོང་ཁའི་ནང་ལཱ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རྫོང་ཁའི་གློག་རིག་ལྡེ་སྒྲོམ་འདི་ གློག་གདོང་གི་གཡས་ཕྱོགས་འོག་ལུ་ ལྡེ་སྒྲོམ་ཐོའི་གྲངས་སུ་ཚུད་ཡོད་ས་ལས་ གདམ་འཐུ་འབད་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས། དེ་མེན་རུང་ ཁྱོད་ཀྱིས་གློག་རིག་ལྡེ་སྒྲོམ་ལས་ Shift དང་ Alt གཉིས་གཅིག་ཁར་ཨེབ་རུང་ཐོན་འོངམ་མ་ཚད་ རྫོང་ཁ་དང་ཁ་སྐད་གཞན་གྱི་ལྡེ་སྒྲོམ་ཚུ་ཡང་ འདི་ཨེབ་ཐོག་ སོར་ཏེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།
གློག་རིག་ནང་ ངོ་རྟགས་བརྡ་དོན་ལམ་ལུགས་(dz-BT locale)ཐོག་ལས་ ཚེས་གྲངས་དང་ དུས་ཚོད་ ཨང་ཡིག་ དེ་ལས་ དངུལ་གྱི་རིམ་སྒྲིག་འབད་ཐངས།
ཚེས་གྲངས་དང་ དུས་ཚོད་ ཨང་ཡིག་ དེ་ལས་ དངུལ་གྱི་རིམ་སྒྲིག་དོན་ལུ་ གཤམ་འཁོད་འབད་ཐངས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ།
- གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་ ཝིན་ཌོ་འགོ་བཙུགས་ Start ནང་ཨེབ་ཞིནམ་ལས་ Settings གུ་ཨེབ་དགོ།
- Setting གི་ཤོག་ལེབ་ནང་ Time & language སྡེ་ཚན་ནང་ཨེབ་དགོ།
- Time & language གི་ཤོག་ལེབ་ནང་ན་ Date & time ཐོ་གུ་ཨེབ་དགོ། དེ་ལས་དུས་ཚོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ (UTC+06:00) Dhaka གུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ ཌཱ་ཀའི་དུས་ཚོད་འཐོན་འོང་།
- དེ་ལས་ཁ་མར་འགྱོ་སྟེ་ Related settings འཚོལ་འཐོབཔ་ད་ Additional date, time, & regional settings གུ་ཨེབ་དགོ།.
- དེ་བསྒང་ Clock, Language and Region ཤོག་ལེབ་འཐོན་འོང། དེ་ནང་ change date, time or number formats གུ་ཨེབ་དགོ།
- དེ་ནང་གི་ཐོའི་ནང་ལས་ Dzongkha (Bhutan) འདི་གདམ་འཐུ་འབད་དེ་ Additional settings གུ་ཨེབ་དགོ། ཚེས་གྲངས་དང་ དུས་ཚོད་ཀྱི་རིམ་སྒྲིག་འདི་ ཁྱོད་ར་གི་ག་དགོ་མི་ལྟར་དུ་ཡང་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས།
- དེ་ནང་ ༠༡༢༣༤༥༦༧༨༩ འདི་ཚད་ལྡན་ཨང་གྲངས་སྦེ་གདམ་འཐུ་འབད་དགོ། དེ་ལས་ Apply དང་ OK ཨེབ་དགོ།
- དེ་ཤུལ་ Location ནང་ཨེབ་སྟེ་ Home location འོག་ལུ་ Bhutan གདམ་འཐུ་འབད་དེ་ OK ཨེབ་དགོ།
- དེ་ཚུ་འབད་ཚརཝ་ད་ ཚེས་གྲངས་དང་ ཨང་ཡིག་ དེ་ལས་དུ་ཚོད་ཚུ་ གཤམ་ལུ་བཟུམ་སྦེ་མཐོང་ཚུགསཔ་ཨིན།