༈  རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད།  ༼ག༽

Skip to page content.
 
 
 
1. the 3rd letter of the Dzongkha alphabet
2. who? (interrogative)
ག་གི whose?
ག་གིས by whom?
ག་དགའཝ as one wishes, as per one's wish
ག་ཅི what?
ག་ཅི་གི་དོན་ལས what for?
ག་ཅི་འབད why?
ག་ཅི་འབད་དབ་སྨོ what happened?
ག་ཅི་འབད་ནི what to do?
ག་ཅི་འབད་རུང whatever
ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན because, the reason is, what is meant is
ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག what kind of, what type of
ག་ཅི་ཡང anything
ག་ཅི་རང whatever
ག་ཅི་རང་འབད་རུང see: ག་ཅི་འབད་
ག་ཅི་རང་ཨིན་རུང whatever it is, whatever it may be
ག་ཅི་ལས་ཡང in all respects
ག་ཅི་ལོ what? beg [your] pardon!
ག་ཅི་ཨིན་ན what is it?
ག་ཅི་ཨིནམ་ཟེར་བ་ཅིན see: ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན
ག་ཅི་འདེ་ལེགས་པས so pretty! very nice!
ག་ཏེ where?
ག་ཏེ་གི of which place
ག་ཏེ་ཡང anywhere, everywhere
ག་ཏེ་ལས from where
ག་ཏེ་ལུ where to? where?
ག་ཏེ་ལུ་ཡང see: ག་ཏེ་ཡང
ག་ཏེ་ལུ་རང all over, every where
ག་ཏེ་ལྷོད་ལྷོད without proper thought, aimlessly, without any aim
ག་དང་ཡང་མ་འདྲཝ unique, extraordinary
ག་དེ་ཅིག how many? how much?
ག་དེ་ཉུང་ཉུང minimum posible, minimum
ག་དེ་དྲག་དྲག to the extent possible, as far as possiible
ག་དེ་འབད་རུང anyhow, by any means, however
ག་དེ་འབད་ས་ཅི་རུང see: ག་དེ་འབད་རུང
ག་དེ་སྦེ་ཨིན་རུང nevertheless, however
ག་དེ་མང་མང་ maximum possible, maximum
ག་དེ་རེ how much for? how many for each
ག་དེམ་ཅིག see: ག་དེ་ཅིག
ག་དེམ་ཅིག་འབད by chance, in case of
ག་འདི which one?
ག་འདེ like what?
ག་དྲག་བལྟ་ནི to compare
ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནི to compete, condend
ག་ནི་བ་སྦོམ big, really big, immense
ག་ནི་ཡང་མེདཔ nil, nothing
ག་ནི་ཡང་ཡོདཔ any one, anybody, either
ག་ཕུབ upside down, face down
ག་བུར camphor
ག་འབད་རུང whoever, whichever
ག་མེན་གུ་མེན 1. useless, worthless
2. haphazard, disorganized
ག་བཟུམ see: ག་ཅི་བཟུམ
ག་ཡང་མེད no body, no one
ག་ར all, entire
ག་ར་ཆ་སྟེ see: ག་ར་བསྡོམས་ཏེ
ག་ར་བསྡོམ་ཏེ all together
ག་ར་འབད་རུང however, whichever
ག་ལས from where
ག་ལུ to whom?
གག crack, break
གང 1. full, filled
2. one (usually refers to a container filled to the brim)
གང་རྐྱལ lie doen face-up
གང་གྱངས phrase used to indicate repeated wrong doings number of times
གང་མགྱོགས as fast as possible, as soon as possible
གང་སྟོང 1. change in fortune
2. fall from fortune
གང་དྲག see: ག་དེ་དྲག་དྲག
གང་ཚད capacity, volume
གང་ཟག person
གང་ཟག་གི་མིང་ཚབ personal pronoun
གང་ཟག་དང་པ first person
གང་རུང་ཅིག either one, any one
གངམ plenty, many, nuch
གངས snow mountain, much
གངས་ཅན mountainous, snow-covered mountain
གངས་ཆུ mountain water
གངས་ཆེན high mountain
གངས་གཟིག snow leopard
གངས་རི snowy mountain
གངས་རུད see: ཁ་རུད
གངས་ཤེལ sunglasses
གད་པ terraced wall, slope
གན་རྒྱ pact, written agreement
གན་སྟི pick-axe
གན་འཛིན see: གན་རྒྱ
གའུ amulet
གའུ་ཅུང see: གའུ
གར 1. viscous liquid
2. dance
གར་ཁུ sauce
གར་འཆམ mask dance
གར་སྟེགས see: འཁྲབ་སྟེགས
གར་སོང whereabouts
གལ་ཅན important, significant
གལ་ཆེ see: གལ་ཅན
གལ་ཆེ་ཆུང་གི་རིམ་པ order of priority
གལ་ཆེ་དྲགས very important
གལ་ཆེ་མི་ཆེ see: གལ་ཆེ་དྲགས
གལ་ཆེ་ཤོས most important, vital
གལ་ཆེན see: གལ་ཅན
གལ་གནད་ཆེ་དྲགས vital, fundamental, of the essence
གལ་སྲིད if, in case, in the event of
གས explode, blast
 སྔོན་ཤོགརྒྱབ་ཤོག 
| Dictionary Index |
KA | KHA | GA| NGA| CA | CHA | JA | NYA | TA | THA | DA | NA | PA | PHA | BA | MA
| TSA | TSHA | DZA | WA | ZHA | ZA | 'A  | YA | RA | LA | SHA | SA | HA | A |
 
| ga | gi | gu | ge | go | gya | gra | gla | dga | dgya | dgra|
| bga | bgya | bgra | mga | mgya | mgra | 'ga | 'gya | 'gra | rga|
| rgya | lga | sga | sgya | sgra | brga | brgya | bsga | bsgya | bsgra |
Copyright: Dzongkha Development Commission 
last updated: 2010-10-14 11:30